利用規約
2025年更新
目次
-
1.定義
TraGlose: TraGlose helps you reach short-term and long-term financial goals and helps you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial state and spending habits, so you can save more and create good short-term and long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and you’ll be able to track and manage your money using the tools and features available through our planner. We offer tips and recommendations that can help you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before. All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can use.
支払い方法:PayPalアカウント、デビットカード、クレジットカード、またはユーザーがメンバーシップの支払いに使用するその他の方法。TraGlose 、VisaおよびMastercardをご利用いただけます。
サービス:テキスト、オーディオ、ビデオ、写真、グラフィック、アートワーク、およびサブスクリプションを通じてアクセスできるその他の素材を含むインタラクティブ コンテンツ。
ユーザー:本サービスにアクセスし、支払方法情報を提供する個人。
-
2.サブスクリプション
2.1 登録
TraGlose サービスを利用するためには、氏名、電話番号、Eメールアドレス、請求先住所、クレジットカード情報(メンバーシップを購入する場合)を関連フォームに入力し、購読を完了する必要があります。お客様の登録データは、継続的に正確でなければなりません。登録データは、プロフィールアカウントを通じていつでも更新することができます。
2.2 料金
サブスクリプションの支払いは、お客様が登録している国の現地通貨および/またはTraGlose が登録されている国の現地通貨に基づいて行われます。すべての支払いは、安全な SSL 暗号化接続を介して行われるため、最大限の安全性が確保されます。料金はいつでも変更される可能性があり、当社のサービスの利用を継続することで、お客様は新しい料金を承諾したものとみなされます。さらに、お客様は、お客様が提供したカードおよび請求の詳細が有効であり、盗用されていないことを認識し、同意するものとします。これらの詳細は、支払処理業者および/またはアクワイアラーを含む第三者パートナーに開示される場合があります。他の支払代行業者による支払いの取り扱いは、それぞれの支払代行業者の利用規約が適用されます。 は、当該支払代行業者との取引またはその行為について一切の責任を負いません。
2.3 請求書発行
会員登録が完了すると、ご登録いただいたお支払い方法にて、試用期間中の料金が自動的に請求され、その後、上記のプランに記載されている定期料金全額が自動的に引き落とされます。会費は、リマインダーメールに記載されている特定の支払日に、選択した支払方法から自動的に引き落とされます。請求サイクルの期間は、登録時に選択した購読タイプによって異なります。支払うべき料金の回収に失敗した場合(例:資金不足のため)、 、後日回収を試みることを承認するものとします。
2.4 Eメール
登録が完了すると、ウェルカムメールが届きます。また、ご注文の請求情報およびご購入の請求書が記載されたEメールも送信されます。
2.5 キャンセル
ご購入いただいた商品にご満足いただけない場合は、いつでもTraGlose の会員登録を解除することができます。
2.6 返金
購入後 14 日以内であれば、TraGlose に 100% の返金を請求することができます。
2.7 解約
TraGlose 当社は、事前の通知なく、いつでもお客様のサービスへのアクセスを終了させる権限を有します。
-
3.購読条件
3.1コンテンツ
TraGlose ウェブサイトの会員になると、インタラクティブ機能、テキスト、オーディオ、ビデオ、グラフィック、アートワーク、写真など、さまざまなコンテンツにアクセスし、ダウンロードし、利用することができます。
3.2 ライセンス
会員資格により、お客様は、当社のサービスにアクセスし、これを使用するための取消可能、譲渡不能、非独占的かつ限定的なライセンスを付与されます。
3.3 ソーシャルメディア
本サイトには、TraGlose のソーシャルメディアページへのリンクがある場合があります。TraGlose は、お客様がソーシャルメディアページを使用したこと、または使用できなかったことから生じるいかなるクレームまたは損害についても責任を負いません。
-
4.知的財産
TraGlose サービスを通じてアクセスできるコンテンツは、適用される知的財産権、著作権、および商標法によって保護されています。
-
5.保証の免責
当社のサービスは「現状有姿」で提供され、商品性、特定目的への適合性、正確性の黙示保証を含むいかなる種類の保証もありません。
-
6.プライバシーおよびマネーロンダリング防止ポリシー
6.1 プライバシーポリシー
TraGlose サービスでは、TraGlose サービス内でのユーザーまたはその活動やナビゲーションに関するデータを含む、個人を特定する情報の収集または使用が必要です。
6.2 マネーロンダリー対策ポリシー
TraGlose は、腐敗防止、贈収賄防止、およびマネーロンダリング防止に関する法律を遵守します。
-
7.外部リンク
当社のウェブサイトには、第三者が運営する他のウェブサイトへの広告リンクが掲載されている場合があります。
-
8.オプトアウト
お客様は、Eメールのフッターに記載されている「配信停止」リンクをクリックすることで、いつでも広告Eメールの受信を停止することができます。
-
9.不可抗力
いずれかの当事者が、その制御を超える事象のためにその義務のいずれかを履行できない場合、影響を受ける当事者の履行は免除されるものとします。
-
10.著作権侵害の申し立てに関する通知
著作権で保護された作品が侵害された疑いがある場合、著作権侵害の通知をTraGlose 宛に提出することができます。
-
11.補償
利用者は、利用者による本サービスの利用に起因する請求からTraGlose を補償し、保護することを約束します。
-
12.紛争の解決
すべての紛争は、Hong Kong における仲裁を通じて解決されます。
-
13.契約
13.1 本契約全体
本文書は、お客様とTraGlose との間の完全な合意を構成します。
13.2 変更
TraGlose は、いつでも本契約を変更する権利を留保します。
-
14.カスタマーサポートセンター
TraGlose サービスに関するご質問、またはご提案やご意見がございましたら、サポートチームまでご連絡ください。
